翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/07/21 09:21:06

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

商品のPICK UPについては船便会社側は準備できています。
そちらはいかがでしょうか。出荷予定がわかればすぐ対応できると思います。

英語

The ship company has prepared picking up the item.
How about you? If I know schedule of shipment, I can work on it immediately.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません