翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2016/07/15 14:59:52

leon_0
leon_0 44 Native Chinese Fluent Japanese(JLPT1...
日本語


<価格>
1530円(税込)+ファーストオーダー570円 追加500円

<内容>
30種類以上のスイーツ、フード、ドリンク食べ放題

<店内>
各部員紹介パネル、写真部撮影パネル、ウェルカムボード黒板など

<コラボメニュー>
ファーストオーダー:フードorスイーツ1品とドリンク1品 
追加:フード、スイーツ、ドリンクから1品

英語

<Price>
1530 yen (tax included) + First Order 570 yen add 500 yen

<Content>
More than 30 kinds of Suites, food, all-you-can-eat drink

<Store>
Each member referral panel, photo section shooting panel, welcome board blackboard, etc.

<Collaboration menu>
First Order: food or one Suites and one drink
Add: food, sweets, from one drink

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。