conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 東京スカイツリータウン・ソラマチ®「テレビ局公式ショップ ツリービレッジ」... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 53 / 0 Reviews / 2016/07/11 16:04:36

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 53
日本語

東京スカイツリーとキャラクターのオリジナルグッズをはじめとした商品の販売、番組にちなんだフードメニュー、ドラマや映画の衣装展示や人気キャラクターやアーティストのイベント開催など、エンタテインメントの魅力をいろいろな角度から伝えるショップです。

中国語(繁体字)

東京晴空塔與角色原創產品首次的商品販售，其中有來自節目的食物MENU、展示戲劇與電影的戲服以及舉辦人氣角色和歌手的活動，從各種角度展現出娛樂的魅力!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。