conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 「C3 CharaExpo 2016」シンガポールイベントわーすた出演決定... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 61 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2016/07/05 17:25:32

ef29
ef29 61 日本語学科専攻[日本語⇔中国語(繁体字・簡体字対応可)]のef29です。 ...
日本語

「C3 CharaExpo 2016」シンガポールイベントわーすた出演決定!!

「C3 CharaExpo 2016」
シンガポールイベントわーすた出演決定しました！！

■イベント名：C3 CharaExpo 2016
■会場：Singapore Expo Hall 7
■日程: 2016年7月9日～10日
■時間：10時～18時
■チケット価格：［当日券] 10SGD、［前売券] 8SGD

中国語(繁体字)

「C3 CharaExpo 2016」TWSTA確定在新加坡的活動中演出!!

「C3 CharaExpo 2016」
TWSTA已經確定將於新加坡的活動中演出！！

■活動名稱：C3 CharaExpo 2016
■會場：Singapore Expo Hall 7
■日期: 2016年7月9日～10日
■時間：10點～18點
■票價：［當日票] 10新幣、［預購票] 8新幣

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TWSTA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。