Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/06/28 23:07:40

ka28310
ka28310 44 長年、半導体(システムLSI)検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
日本語

脳ある植物。
行動力が脳だと勘違いした植物の成れの果て。
その美しい姿を鉄板に残した作品。

英語

Plant with a brain.
the final shape of the a plant that misunderstood that the acting power sources from the brain.
This is the art work which records the beautiful shape on an iron board.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 自身で描いた絵を紹介する説明文です