翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2016/06/20 14:08:29
日本語
ファンクラブ限定「末吉秀太誕生日イベント」チケット受付詳細発表!!
末吉秀太から誕生日を記念して「ファンクラブのみなさんに感謝の気持ちを伝えたい！」という要望があり、急遽、ファンクラブ限定でトークイベントが決定しました！
ぜひ、ご参加ください！
【日程】
12月14日（月）
【一部】
受付：17:00～
開演：17:30～（予定）
韓国語
팬클럽 한정 '스에요시 슈타 생일 이벤트' 티켓 접수 상세 발표!!
스에요시 슈타로부터 생일을 기념하여 '팬클럽 여러분께 감사의 마음을 전하고 싶다!'라는 요청이 있어서 갑자기 팬클럽 한정으로 토크 이벤트가 결정되었습니다!
꼭 참가해 주세요!
【일정】
12월14일 (월)
【일부】
접수:17:00～
개연:17:30～(예정)