Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2010/03/05 21:12:07

wadai
wadai 50 I am a technical writer.
英語

I cover more land in my head at night than any vehicle of mine ever will, but I never know how far I go.

日本語

夜になれば、僕は空想の中で、より多くの場所へ行く。それは、今まで僕のどんな車も行ったことがない場所。でも、僕は、どこまで遠くへ行くのかわからない。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません