翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2012/01/25 19:47:13
日本語
②
101 Main st
Mineola, NY 11501
USA
に送ります。
トラッキングナンバー：○○
2.警察確認により、Ｐａｙｐａｌから貴殿の住所とＥメールを連絡していただいた。
馬の様なブロンズ像をＥＭＳで返します。確認願う。
英語
2.
I will send it to
101 Main st
Mineola, NY 11501
USA.
Tracking number is: 00
2. As per police check I got your address and E-mail from Paypal.
I will return the horse tyope bronze picture through EMS on your address.
Please confirm the same.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
翻訳能力に自信があり、正確に翻訳できる方にお願い致します。内容は重厚です。