翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

■PLAY SPACE
写真集撮影中に與真司郎本人や撮影CREWが
iPhoneで撮影した動画・写真を、
お客様に操作していただきながら見ることができます。
実際iPadに触りながら、
それぞれのお気に入りの写真を見つけてみてください。
中には、画面を押すと写真が動く、Live Photos (ライブ フォトズ）も
入っています。
iPhoneの新機能を使用して撮影された、
新感覚のオフショットを楽しみながら
撮影現場の様子を感じてみてください。

中国語(繁体字)

■PLAY SPACE
可以一邊操作一邊欣賞在寫真集拍撮當時，用iPhone所拍之與真司郎及撮影CREW等的影像・寫真。
藉由實際在iPad上的觸碰操作，去發掘各自喜愛的寫真。
其中也設有一觸碰畫面就會動作的Live Photos，
一邊使用iPhone的新功能，一邊享受新感覺的花絮寫真，體驗撮影現場模樣。