翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 36 / 0 Reviews / 2012/01/25 09:22:24
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
36
英語
Hi, Paypal is an option! But please with 5% extra for the fees!
Shipping to Japan for 1 LP is 102SEK and with registered shipping is an 100SEK extra
Over 500sek worth of value of an record I will insure the item!
Regards
日本語
こんにちは。ペイパルも選べます。ですが手数料として5％余分にかかります！
日本への出荷は１ＬＰにつき102ＳＥＫで書留出荷ですと100ＳＥＫさらにかかります。
500sekの商品でしたら、私が保険をかけます。