翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

渋谷パルコにえ～パンダシェフが登場？！
本格的コラボレーションカフェ【AAA Diner】5月12日(木)オープン!!


渋谷パルコにAAAの本格的コラボレーションカフェ【AAA Diner】
が期間限定でオープン！

AAAメンバーに合わせた7色や、AAAの楽曲タイトルを使用したオリジナルメニュー、
オフィシャルキャラクターの「え～パンダ」をモチーフにしたメニューを多数ご用意しております。

中国語(繁体字)

澀谷parco商店哎～大熊貓廚師長登場！
正式的協作咖啡廳[AAA Diner]5月12日星期四開業！
在澀谷parco商店AAA的正式的協作咖啡廳[AAA Diner]
開業提供限量供應！
使用與AAA成員相協調的7色以及AAA的樂曲的原創主題曲菜單，
準備了融合了大量的官方的形象角色"哎～大熊貓"的菜單。