翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2016/05/17 14:44:57

soulsensei
soulsensei 53 Translator and Writer こちらから今まで書いた記...
日本語

カフェ公式ツイッター:https://twitter.com/THEGUESTcafe
------------------------------

カフェへのご入店は入場整理券(有料)が必要になります。
※カフェ限定タブレットケースを入場整理券とお引き換えいたします。

AAA Diner入場整理券販売URLはコチラ

<メニュー一例> 
■ふわふわ卵え~パンダの-LEAP OVER-オムライス
~デミグラスソース~※マグカップ付き

英語

Official Café Twitter:https://twitter.com/THEGUESTcafe
------------------------------

A numbered ticket (paid) is necessary for entering the cafe.
※You can exchange a limited edition cafe tablet case with a numbered entry ticket.

To purchase numbered tickets for AAA Diner, please click on the URL here.

<Menu Item> 
■ Leap Over omelette rice-pasta with soft eggs
~Demi-glace sauce~※Comes with a mug

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。