Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/04/25 23:30:32

3_yumie7
3_yumie7 52 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
日本語

デバイスマネージャで黄色い?や!がついた項目が表示されている場合はその項目を「右クリック」-[削除]して製品を取り外しパソコン再起動後に再度ドライバをインストールし直して下さい

PC側にUSBポートが複数ある場合には接続位置を変えて動作を試して下さい
PCとの間にUSBハブ等を介して接続している場合には外してパソコンと直結して動作をお試し下さい

常駐ソフト(ウィルスチェックやシステム管理ソフト)がパソコンにインストールされている場合には停止させてから製品のセットアップをお試し下さい

英語

In case you find a yellow question mark or exclamation mark, please remove the item by right click and remove the product and reinstall the driver after rebooting your PC.

In case your PC have more than one USB port, please change the connection position and try it again.
In case you connect with PC via a USB hub, please remove it and try to connect directly to your PC.

In case you have installed anti-virus or system control softwares,please try to stop it and set up the product.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません