翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 47 / 0 Reviews / 2012/01/23 15:24:50
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
47
日本語
データ化されたプレゼンテーションにおける発表者からの情報伝達手法
データ化されたプレゼンテーションは時間や場所に囚われず自由に閲覧することができる反面，実際のプレゼンテーションに含まれる発表者の持つノンバーバル情報が欠落してしまう．本論文ではデータ化されたプレゼンテーションにおいて，発表者がどのように介入すればノンバーバル情報を視聴者に伝えることができるかを実験し，発表者がスクリーンに近接することが有効であることを示した．
英語
Method of the information transfer from presenter of the digitalized presentation.
Digitalized presentation can be looked in any time and any place but lose non-verbal information which presenter has in the actual presentation. This thesis conducts an experiment to know what way presenter take part in to send the non-verbal information to the audience and shows approaching closer to screen by presenter is effect.