翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/04/21 11:52:12

ka28310
ka28310 44 長年、半導体(システムLSI)検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
日本語

右下の画像ですが、折りたたんだ状態で黄色のラインが全て平行になるように溶接してください。
曲がってしまうと良品ではありません。カラーはマッドブラックです。

英語

Regarding the picture image at right bottom, Please weld in the way that all of the yellow lines become parallel when it is folded.
If they get bent, ,that is not a good item. The color is mud black.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません