翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

写真の通り、tamagotchiの色はイエローです。でもこのたまごっちにイエローがありません。新品未開封のままショーケースにながらく飾られていたので、白色のたまごっちが変色して黄色になったものと思います。
動作確認しましたが、全く問題なく動きました。変色がある分、お安く売っているので、是非ご購入ください。

英語

As you can see in the photo, the color of Tamagotchi is yellow. However, there is no yellow one of this version of Tamagotchi. I think this one had been put on the showcase for a long time, so the color had turned into yellow from white. I had check the condition, and it can work without any problem. I can offer this one at low-price because of the turnished color, and I'm sure this one is good buy for you. Please buy this one.