翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2016/04/15 10:18:13
日本語
仕様用途が多岐にわたったアクリルフレームは、あなた次第で自由にアレンジ可能！
ライブ会場限定、そして数量限定となる「Shhh!」アクリルフレームをお見逃しなく！
商品名：会場限定「Shhh!」アクリルフレーム
対象年齢12歳以上
発売日/発売場所：4月16日以降 ライブ会場CD販売ブースにて
価格：￥3,000 (tax in)
品番：AVZ1-20382
サイズ：330mm×330mm
中国語(簡体字)
样式用途多变的亚克力相框，可以随自己的喜好自由变换使用！
演唱会会场限定，千万别错过限量的「Shhh!」亚克力相框！
商品名称：会场限定「Shhh!」亚克力相框
符合资格的年龄为12歳以上
发售日/发售地点：4月16日以后 演唱会现场CD贩卖摊位
价格：￥3,000 日圆(含税)
品号：AVZ1-20382
尺寸：330mm×330mm
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。