翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

東京女子流（TOKYO GIRLS' STYLE）


「音楽の楽しさを歌って踊って伝えたい！」

2010年結成のエイベックス所属のガールズ・ダンス&ボーカル・グループ。その名の通り、東京からアジアそして世界へ「音楽の楽しさを歌って踊って伝える」ことをコンセプトとして活動。大人のグループへと2015年より”アーティスト”として活動を活発化。

中国語(簡体字)

东京女子流（TOKYO GIRLS' STYLE）

“通过演唱舞蹈来传递音乐的乐趣！”

该组合于2010年组团，隶属Avex旗下的女孩・舞蹈&主场・乐队。就如组合名字一样，从东京到世界都以“通过演唱舞蹈来传递音乐的乐趣！”为宗旨进行活动。于2015年起向成人组合转型并作为“歌手”活跃于各类活动。