Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/04/08 14:50:12

日本語

※本イベントに関しましてはご当選者のみのご参加となります。3歳以上の方の同伴は禁止とさせて頂きます。
※本イベントに関しましては当日会場にて本人確認をさせていただきます、身分証のご提示をお願いいたします。(免許証、健康保険証、他)お忘れの場合は、いかなる理由でもご参加いただけませんのでご了承ください。
※ご応募後、希望公演等の内容変更は一切できません。

中国語(繁体字)

※關於本活動只有中獎者本人可參加。3歲以上的顧客禁止攜帶同伴。
※關於本活動在當日會場進入時會確認身份,請攜帶本人的身份證件。(駕照、健保卡、其他)如忘記攜帶證件,無論有任何理由,一律無法參加活動,請諒解。
※參與應募後、希望公演等内容的變動全部無法變更。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。