conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. Voyagers　*version FOURZE（CD+DVD) 初... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2016/04/07 17:44:40

between-lines
between-lines 52 日本語／英語翻訳。 翻訳経験は、ITソフトウエア、ファッション小売業...
日本語

Voyagers　*version FOURZE（CD+DVD)



初回封入特典：差換えジャケット（土屋アンナ）



Voyagers　*version ANNA(CD+DVD)



初回封入特典：差換えジャケット（仮面ライダーフォーゼ）

英語

Voyagers　*version FOURZE（CD+DVD)


First Edition Limited Special Offer: switch jacket (ANNA TSUCHIYA)



Voyagers　*version ANNA(CD+DVD)


First Edition Limited Special Offer: switch jacket（KAMEN RIDER FOURZE）

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「ANNA TSUCHIYA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。