conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. Cheeky Parade Ⅰ「CD＋DVD豪華盤」(初回生産限定) ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2016/04/07 16:05:54

atsuko-s
atsuko-s 51 誠実に対応してまいりたいと思います。よろしくお願いいたします。
日本語

Cheeky Parade Ⅰ「CD＋DVD豪華盤」(初回生産限定)



＜封入特典＞
・握手会イベント参加券
・「チェケラ」MV収録現場 生写真（全９種類うち１種ランダム封入）
・PHOTO BOOK（36P)

英語

Cheeky Parade Ⅰ"CD+DVD gorgeous version" (Limited for first production)

<Privilege for enclosure>
・Ticket for joining handshake meeting
・Photos at the location of "Check it out" MV (one out of all 9 types at random)
・PHOTO BOOK（36P)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「Cheeky Parade」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。