翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

CDには、May J.出演の「プロアクティブ」「OPA西日本」CMのダブル・タイアップ曲『Shine Bright』の"Love Ballad ver."、「レヴール」とのコラボ商品CMが話題沸騰中の『Eternally』の"Wedding ver."も収録。
更に「関ジャニの仕分け∞」で歴代最高得点を叩き出し大きな話題を呼んだ「涙そうそう」のカヴァー収録も決定！！

英語

CD is coming with "Love Ballad ver." of "Shine Bright" from the CM song of the May J. staring in "proactiv" and "OPA West Japan" of the double tie-up, as well as the "Wedding ver." of the "Eternally" from the collaboration of the CM song "Rêveur".
Also including the cover of "Nada Sou Sou" which is hit the high-ranked performance at the TV program "Kan-Jani Shiwake ∞"! !