翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

さらに追加として、9月8日に自身初のアリーナ公演となる横浜アリーナ公演が決定!!
そんな三浦大知の待望シングルとなる『GO FOR IT』は、無条件に昂るFUNKYでROCKYなR&Bチューン!!
c/wには、香里奈出演「TOKYO CITY KEIBA・トゥインクルレース」のCMソングとして好評オンエア中の「Twinkle Shiny Star」の他、新録も入った全３曲収録の強力シングル!!

英語

Furthermore, additionally, his first live performance at Yokohama Arena on September 8th is on!!
DAICHI MIURA’s long-awaited new single has a funky and rocky R&B tune with spontaneous excitement!!
C/W contains the three powerful single songs in total, including “Twinkle Shiny Star”, which is a well-received CM song on the air, used for “TOKYO CITY KEIBA/Twinkle Race” featuring Karina, and other new songs!!