Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 47 / 0 Reviews / 2012/01/19 13:58:48

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 47
日本語

マイクのゲインに不具合があります。
ボリュームを最小にしても、遠くの音を拾ってしまいます。
その結果、雑音が入ってしまいます。

英語

There is problem with gain of the microphone.
Even though I put the volume in the minimum, it picks up the sound of distance.
As a result, there is noise.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 録音マイクの不具合について説明している文章です。