Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 61 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2016/03/30 13:45:03

ef29
ef29 61 日本語学科専攻[日本語⇔中国語(繁体字・簡体字対応可)]のef29です。 ...
日本語

Unlock


前作「ふれあうだけで ~Always with you~ / IT'S THE RIGHT TIME」から約3ヶ月、どちらの曲もCM・アニメともに絶賛オンエア中で、その魅力的な歌声が全国に広く届けられているなか、三浦大知のもう一つの揺るぎない魅力“ダンス”をテーマにした17枚目のシングルのリリースが決定!
表題曲「Unlock」は'15年1月スタート、フジテレビ系ドラマ「ゴーストライター」オープニングテーマにも起用されている。

中国語(繁体字)

Unlock


離上一個作品「只要互相依偎 ~Always with you~ / IT'S THE RIGHT TIME」已經大約3個月了,每一首歌曲都在廣告及動畫的好評聲中持續播放,除了他充滿魅力的歌聲在全國蔓延開來,DAICHI MIURA的另一項不可動搖的魅力“舞步”,也將成為已決定發行的第17首單曲的主題!
主打歌「Unlock」也被選為2015年1月開始播放的富士電視台日劇「影子寫手」的主題曲。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。