翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ■May J
アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

■May J. Family Official Shop特典：①B2告知ポスター＋②May J. Tour 2014 ～Message for Tomorrow～サイン入りスタッフパスレプリカ
※サインはプリントです。（ランダムで直筆サイン入り！）
※上記対象商品のいずれか1形態をご購入での付与となります

☆ご予約はコチラから☆
May J. Family Official Shop：http://shop.mu-mo.net/st/fc/MJFS.html（PC/MB共通）

英語

■May J. Family Official Shop Special Gifts：①B2 size Poster, plus ②May J. Tour 2014 ～Message for Tomorrow～ Autographed Staff Pass Replica.
※The autograph is a print. (Randamly there are real autographs.）
※One type of the campagne products above mentioned needs to be purchased to receive the special gift.

☆The reservation can be done from here☆
May J. Family Official Shop：http://shop.mu-mo.net/st/fc/MJFS.html（For both PC/MB）