Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2016/03/29 13:53:32

knpgsilljot
knpgsilljot 44 在住国:日本 ネイティブ言語:日本語 外国語:韓国語 資格:日本語教...
日本語

Sparkle


May J.の8枚目となるシングルは話題曲満載。
リード曲「Sparkle -輝きを信じて-」は、ニンテンドー3DS™ソフト「ディズニー マジックキャッスル マイ・ハッピー・ライフ2」のテーマソングに決定。シリーズ前作のファンであったMay J.にディズニーから新作のテーマ曲を創ってほしいとのオファーがあり、映画「アナと雪の女王」に続くディズニーとの夢のタッグが再び実現。

韓国語

Sparkle
May J의 8 번째가 되는 싱글은 화제 곡 가득.
리드곡 [Sparkle - 빛을 믿어 -]는 닌텐도3DS ™ 소프트 [디즈니 매직 캐슬 마이 해피 라이프 2]의 테마 송으로 결정. 시리즈 전작의 팬이었던 May J에 디즈니에서 신작 곡을 만들어 달라는 제안이 있어 영화 [겨울 왕국]에 이은 디즈니 꿈의 태그가 다시 실현.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■May J
アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。