翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

どちらも、名だたるUSトップ・アーティストのヒット曲を数多く手がけるエンジニア、Jaycen Joshuaがミックスし、NYの新進気鋭のエンジニアDave Kutchがマスタリングした一切の妥協無しの本格サウンド。ayuの切ない歌詞と世界標準EDMトラックとが響き合う傑作がここに。
DVDにはL.A.で撮影を敢行したミュージック・ビデオ2本を収録。「Feel the love」ではayuとDJ Hello Kittyの初共演が実現！

韓国語

모두 유명한 US톱아티스트의 히트곡을 수없이 만들어 낸 엔지니어, Jaycen Joshua가 믹스하고 NY의 신진기예 엔지니어Dave Kutch가 마스터링을 한 일절 타협없는 본격사운드. ayu의 애절한 가사와 세계표준EDM트랙이 울려퍼지는 걸작이 여기에.
DVD에는 L.A.에서 촬영을 감행한 뮤직비디오 2편을 수록.「Feel the love」에서는 ayu와 DJ Hello Kitty의 첫 합동공연이 현실로！