翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

圧巻のヴォリュームとともに初収録映像を多数含む充実の内容となっており、様々なayuの姿を見ることができる。なお、アルバムの映像作品としては初となるBlu-ray形態でのリリースも決定。
また、数量限定生産盤では、かねてより多くのファンからリクエストがあったものの、製作工程スケジュールの都合で叶わなかった“ジャケット写真イメージのayupanフィギュア”付きが遂に実現！さらに、未公開ショット満載の豪華フォトブック付きというレア化必至、ファン垂涎の超貴重盤！！

中国語(繁体字)

除了大量精彩的歌曲，還包含了許多首次收錄且內容充實的影片，讓大家可以看到AYUMI HAMASAKI的各種姿態。另外，作為專輯的影片作品，也決定首次以Blu-ray的形態發行。
還有，在限量的生產盤之中，從以前粉絲就不斷要求但是因為製作日程的關係而無法在CD封套照片附上ayupan娃娃圖案，現在終於得以實現！而且，這是一個附有許多未公開漏網鏡頭的豪華相簿以及讓粉絲垂涎三尺的超級珍貴盤。