翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2016/03/28 16:43:10

between-lines
between-lines 52 日本語/英語翻訳。 翻訳経験は、ITソフトウエア、ファッション小売業...
日本語

☆有名クラシック曲のフレーズ満載☆
パッヘルベルのカノン、ドヴォルザーク、バッハ、ショパン、ヘンデル、ドビュッシーなどのクラシック有名曲のフレーズがちりばめられたエレガントで優雅なクラシックアレンジ!

イラスト:宮島亜希
イラストポスター(24cm x 36cm)封入

<『LOVE CLASSICS』クラシック・マッシュアップ・アルバム全曲試聴>
【YouTube】https://www.youtube.com/watch?v=5jt45M0TLZk

英語

☆Full of well-known classic songs ☆
The elegant classic arrangement with the classic phrase of famous songs such as Pachelbel's Canon, Dvorak, Bach, Chopin, Handel, and Debussy!

Illustration:Aki Miyajima
Illustrated Poster(24cm x 36cm)included.

[ "LOVE CLASSICS” Classic Mashup Album Samples of All Music]
【YouTube】https://www.youtube.com/watch?v=5jt45M0TLZk

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。