翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

Base Ball Bear小出祐介が作詞作曲し、禁断の恋を歌ったヒット曲「Partition Love」。LUNA SEAのベーシストJ作曲の「Get The Star」「Last Forever」の松井寛によるリミックス。NHKアニメ「はなかっぱ」エンディングテーマ曲「ちいさな奇跡」。New Jack Swingに挑戦した「運命」、メンバー主演映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」主題歌「十字架」など、とにかく話題が豊富！

英語

Music and lyrics by Yusuke Koide of Base Ball Bear, the hit single "Partition Love" sings about forbidden love. Music by J, Bassist of LUNA SEA, the song "Get The Star" is remixed by Hiroshi Matsui of "Last Forever". The ending theme song "Little Miracle" of NHK animation "Flower kappa". "Fate" as a challenge of New Jack Swing and "Cross", theme song of the movie played by members "School Ghost Story - Cursed Word Spirit". Anyway there is an abundence of topics!