Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2016/03/28 11:01:23

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 51
日本語


2013年12月22日に開催される日本武道館公演の31日前を発売日とした本作は、まさに商品のタイトル通り、"ROAD TO BUDOKAN" なカウントダウン企画も満載!
初回特典として封入されるトレーディングカードは、実は全31種類存在し、その内30種はCDへの封入特典!
そして最後の1枚は・・・日本武道館公演で手に入る!

英語

This was released 31 days before the concert at Nihon Budokan on December 22nd 2013, as the title says "ROAD TO BUDOKAN", it has th count down plans are in it too!
The first special goods Trading cards are total 31 various and 30 of them are in CDs!
And the last one...You can only get one at Nihon Budokan concert!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。