Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/28 11:16:26

日本語

Limited addiction / We Will Win! -ココロのバトンでポ・ポンのポ~ン☆-


全国のクラブクアトロ4会場5公演で行った『1st JAPAN TOUR 2011~鼓動の秘密~』を 高い評価で成功させ、更にワンランクUPした東京女子流のNEWシングル!!
昨年以上に活躍が期待される今年の夏、TOURでも歌唱した新曲と7月クールのアニメの エンディングテーマ曲を収録した両A面シングル!

中国語(簡体字)

限制上瘾/我们会胜利的!—用心接力~

在全国的クアトロ俱乐部进行了4个会场5场公演的“1st JAPAN TOUR 2011~心跳的秘密~”结束了,以很高的评价成功收场,刷新了东京女子流新单曲的排位!
期待着能比去年更加活跃的今年夏天,在巡回演唱会上也演唱了的新曲和7月库尔动漫的主题曲已经被收录入双A面的单曲!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。