Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

pennyhuang_2016 50 台湾出身。日中、中日翻訳、通訳に興味があり、上を目指して練習したいと頑...

日本語

Rock you! / おんなじキモチ -YMCK REMIX

2011年著しく飛躍を遂げた東京女子流！更に加速し続ける彼女達の2012年第1弾シングル！
ファンのみならず業界からも注目の2ndアルバムへの先行シングルは待ちに待った、明るい前向きメッセージチューン！

中国語(繁体字)

Rock you! / 相同的心情 -YMCK REMIX

2011年明顯成長進步的東京女子流！更加速進步的團員們於2012年第1張單曲！
不僅受到歌迷及業界的矚目等待已久的第2張專輯先行販售單曲，是開朗樂觀的歌曲！

翻訳者レビューはまだありません

備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )