Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/24 17:10:15

woonju
woonju 50 Hello.
日本語

【5th Album】12月23日発売!「REFLECTION」

NEW ALBUM Coming Soon!
メインアレンジャーにBLU-SWINGのYUSUKEを迎え、TJOや松井寛のリミックスも収録した
新たな東京女子流サウンドのNEW ALBUM発売決定!
発売直後の12/26には品川ステラボールにてLIVE、 “TGS presents LIVE PARTY 2015 -FINAL-”を開催!

【YOUTUBEにアルバム情報動画を随時アップ!】


韓国語

[55th Album]12월 23일 발매! 'REFLECTION'

새 앨범 Coming Soon!
메인 편곡에 BLU-SWING의 유스케(YUSUKE)를 맞아 TJO와 마츠이 히로시(松井寛)의 리믹스도 수록했습니다.
새로 나온 도쿄쇼죠류사운드(東京女子流サウンド)의 새 앨범 발매 결정!
발매 직후 12월 26일에는 시나가와 스텔라볼에서 라이브, 'TGS presents LIVE PARTY 2015 -FINAL-'을 개최!

[유튜브에 앨범 정보영상을 항시 업로드!]

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。