Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 【5th Album】12月23日発売！「REFLECTION」 NEW... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2016/03/24 17:07:07

wacalajack
wacalajack 53 初めまして、日本大好きな台湾人のなつきと申します。 普段は、日中通訳者・...
日本語

【5th Album】12月23日発売！「REFLECTION」

NEW ALBUM Coming Soon!
メインアレンジャーにBLU-SWINGのYUSUKEを迎え、TJOや松井寛のリミックスも収録した
新たな東京女子流サウンドのNEW ALBUM発売決定！
発売直後の12/26には品川ステラボールにてLIVE、 “TGS presents LIVE PARTY 2015 -FINAL-”を開催！

【YOUTUBEにアルバム情報動画を随時アップ！】


中国語(繁体字)

【5th Album】12月23日開賣！「REFLECTION」

NEW ALBUM Coming Soon!
迎接主編中BLU-SWING的YUSUKE，收錄了TJO及松井寛再次混和
全新的東京女子流聲的NEW ALBUM決定開賣！
開賣後的12/26於品川ステラボール舉行LIVE演出， 並舉辦“TGS presents LIVE PARTY 2015 -FINAL-”！

【專輯動畫情報將隨時上傳YOUTUBE！】

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。