翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 1 Review / 2016/03/19 15:58:57

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

こんにちは
あなたは下記の商品の内どの商品の在庫があるか教えて下さい。
どの番号があるか教えて下さいね。

英語

Good day!
Would you tell me which item you have the inventory among the items listed below?
Please also let me know which number you have.

レビュー ( 1 )

miya-fu 53 アメリカで2年間の語学留学の経験(平成5年-7年)があります。帰国後すぐに...
miya-fuはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2016/03/23 13:05:40

great work

コメントを追加