翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/01/12 23:42:00
日本語
昨日のオファーは呼んでくれましたか?
アナタの提示した価格の通り15個を3750ドルで購入するので、このメールにインボイスを送ってください。
内訳はこれでお願いします。
paypalでインボイスを送ってくれたらすぐに支払います。
このドライバーヘッドを持っていませんか?
もし持っていたら私にオファーをください。
英語
Did you read yesterday's offer?
I purchase fifteen for $15 as presented by you, so please send an invoice to this email.
This breakdown, please.
I pay immediately if you send invoices in paypal.
Do you have this driver head ?
If you have it, please offer to me.