翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/01/11 11:35:16

wktn
wktn 50 職業翻訳者として10年以上の翻訳経歴があります。IT分野の英文和訳または和...
英語

ALL 5 PLATES SHOW MINIMAL TO NO SIGNS OF USE. Some of these plates show mfg. defects, which are small whitish spots IN the glass, or mold marks

日本語

皿5枚はすべて使用感がほとんど、またはまったくありません。一部には製造時のむらがあり、ガラスに小さな白っぽい斑点、または鋳型のあとが見られます。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません