翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 68 / 0 Reviews / 2012/01/06 15:28:19

英語

ご返信ありがとうございます。
値引きに応じてくださり、感謝申し上げます。
それでは、『i1 Display』を4個、総額300ドルでお願いします。
支払は、paypalでお支払いしたいと思います。

日本語

Thank you for your reply.
I appreciate your giving me a discount.
I will purchase 4 units of『i1 Display』for $300 in total.
I will make payment via PayPal.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません