conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 本日3/1(火)から5夜連続で『三浦大知 ニコニコ生放送特番』が放送と... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2016/03/04 16:54:48

tiffanylee
tiffanylee 53 1. 出身は台湾です。大学院の時に日本語能力試験N1に合格しました。卒業後...
日本語

●3月5日(土)18:00～20:30
「三浦大知＠ニコファーレ～New Single「Cry & Fight」ライブパフォーマンス初公開SP～」
→ http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875



★ニコニコ生放送 特設販売サイトがオープン！

3月30日発売New Single「「Cry & Fight」」1枚購入に付き、
特典「非売品告知ポスター」1枚プレゼント！ランダムで、直筆サイン入り!!

中国語(繁体字)

●3月5日(六)18:00～20:30
「DAICHI MIURA在nicofarre～新單曲「Cry & Fight」現場初公開特別節目～」
→ http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875



★niconico直播的特設販售網站開站！

只要購買1張3月30日販售的新單曲「「Cry & Fight」」，
就會附上特典「非賣品海報」1張作為㽪品！隨機附贈，還有親筆簽名!!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。