Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 大好評AAA展、次の開催地は仙台！ ※ 会場限定アイテムはECサイト... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/04 15:56:13

yangxiaoxia
yangxiaoxia 50 私は中国の大学院で中国語と英語の翻訳と通訳を専攻していました。
日本語

・え～パンダBOX（「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」グッズ） ¥1,800(税込)
・ポーチ（「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」グッズ） ¥2,500(税込)

中国語(繁体字)

・啊～熊貓盒子（「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」商品） ¥1,800(税後)
・化妝包（「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」商品） ¥2,500(税後)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。