conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 大好評AAA展、次の開催地は仙台！ 11年目を迎える2016年も引き続... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 48 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2016/03/04 16:08:51

beauty6529
beauty6529 48 我叫林恵敏，畢業於國立高雄第一科技大學應用曰語系，2011年6月和日本老公...
日本語

大好評AAA展、次の開催地は仙台！


11年目を迎える2016年も引き続き展覧会は大好評!!
10周年YEARの余韻を感じながら、5月より開催される「AAA ARENA TOUR 2016 -LEAP OVER-」を楽しみにお待ちください♪

------------------------------
■開催期間：2016/3/31(木)～2016/4/17(日)

中国語(繁体字)

廣受好評的AAA展，接著就要在仙台展出了！


邁入第11年頭的AAA展，在2016年也將持續的展現不墜的人氣！
感受到10周年熱烈回響的同時，請大家拭目以待，即將在5月展出的「AAA ARENA TOUR 2016-LEAP OVER-」展。


--------------------------------
■展出期間：2016/3/31(木)～2016/4/17(日)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。