翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

第２回目となる今回のテーマは「音楽＋占い」。
人気占い師ゲッターズ飯田さんの一番弟子であり、美人すぎる女性占い師として人気急上昇中の、ぷりあでぃす玲奈さんをゲストにお招き致します！
当日は、当選するとイベント終了後にぷりあでぃす玲奈さんに無料で占ってもらえる抽選会も開催！

【日時】
2016年3月25日（金） OPEN 18:30 / START 19:00

【会場】
morph-tokyo（東京・六本木）

中国語(繁体字)

作為第2場，本次的主題是「音樂＋占卜」。
這次將要邀請的嘉賓是人氣占卜師Getters飯田先生的得意門生、也是人氣急速上升的大美女占卜師，璞麗愛蒂絲玲奈小姐！
活動當日，還會舉辦抽獎，抽中的話可以在活動結束後接受璞麗愛蒂絲玲奈小姐的免費占卜。

【時間】
2016年3月25日（五） OPEN 18:30 / START 19:00

【會場】
morph-tokyo（東京・六本木）