翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

【出演】
★アーティストLIVE
宮脇詩音 東京女子流
★占いLIVE
ぷりあでぃす玲奈

【チケット】
●チケット種類
・チケットA (¥3,000)：Tシャツ / ドリンクチケット / Tシャツ500円割引券 付き
・チケットB (¥1,000)：ドリンクチケット / Tシャツ500円割引券 付き

※チケットAをご購入の際は、Tシャツのサイズ（S・M・L）をお選びください。

英語

[Cast]
★ artist LIVE
Shion Miyawaki Tokyo Girls' Style
★ fortune LIVE
Apulian disk Rena

[ticket]
● Ticket Type
Ticket A (¥ 3,000): T-shirt / drink ticket / T-shirt 500 yen discount ticket with
Ticket B (¥ 1,000): drink ticket / T-shirt 500 yen discount ticket with

※ When you purchase a ticket A, please choose the size of T-shirt (S · M · L).