翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

倖田來未フレグランスシリーズから、ボディクリームが登場！

大人気倖田來未フレグランスシリーズから、２年ぶり待望の新作、フレグランスボディクリームが遂に登場！
フレグランスの中から、LOVE NOTE、NUDE NOTE、LOVE TOUCHの３種で発売！！

倖田來未のこだわりが凝縮された仕上がりです。
あなたの恋を彩る香りを試してみては如何でしょう？
今の季節にピッタリなフレグランスボディクリーム、ぜひお試しください。

中国語(繁体字)

KUMI KODA的香水系列，即將推出身體潤膚乳霜！

超人氣的KUMI KODA香水系列，即將推出睽違2年的新作，香水身體潤膚乳霜！
從香水系列中精選出LOVE NOTE、NUDE NOTE、LOVE TOUCH共3種款式！！

濃縮了KUMI KODA精心講究的新作。
讓香氣點綴您的戀愛吧！
最適合這個季節的香水身體潤膚乳霜，歡迎您親自體驗。