翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

チケット料金
チケット代：5,700円(税込)
※ 千葉・福岡公演：全席指定、札幌・大阪・名古屋公演：全自由・整理番号付
※ 4歳未満入場不可/4歳以上チケット必要。
オフィシャルファンクラブ「大知識」チケット受付は2月24日(水)13:00よりスタート!!

ご不明な点はこちらまで
三浦大知オフィシャルファンクラブ『大知識』
http://daichi-miura.jp/
[e-mail]

英語

Tickets and prices
Ticket fee: 5700yen (tax included)
*Chiba, Fukuoka events: all seats allocated; Sapporo, Osaka, Nagoya events: Free seatings
*Forbidden admission for children under age of 4; Tickets required for age above 4
DAICHI MIURA official fan club's tickets registration is being accepted from 24th February (Wednesday) 13:00!!

Please contact the following email address if you have any problems
DAICHI MIURA Official Fan Club
http://daichi-miura.jp/
[e-mail]