翻訳者レビュー ( 英語 → ネイティブ インドネシア語 )
評価: 61 / ネイティブ インドネシア語 / 0 Reviews / 2016/02/22 16:00:06
"Presenting 20,000,000 fragments, from Japan to all of you
The spirit of Japanese delicacy, Japanese craftsmanship and Japanese hospitality
Adding our naïve efforts and the at most creativity we have now, to all the many things
we have learned through the project called 20,000,000 fragments
20,000,000 fragments [ 20mf ] is a fashion brand produced by Gas As Interface .,Co.Ltd(Tokyo,Japan)
The brand started from the ’06-07 A/W collection.
"Mewakili 20.000.000 serpihan, dari Jepang untuk Anda semua.
Semangat kehalusan Jepang, keterampilan Jepang, dan keramahtamahan Jepang
Menambahkan usaha kami yang bersahaja dan kreatifitas yang kita punya saat ini, untuk banyak hal
yang kita pelajari melalui proyek yang kita sebut 20.000.000 serpihan.
20.000.000 serpihan [20mf] adalah merk mode yang diproduksi oleh Gas As Interface., Co.Ltd (Tokyo, Jepang)
Merk yang dimulai dari koleksi A/W '06/07.