翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 真に正確な翻訳のできる方にお願いします。

日本語

あなたの誠意ある対応を求めます。私はあなたから今後も何度も何度も商品を仕入れる予定の（専門業者）購入者です。

備考
商品：CHERUB ANGEL W/ FLOWERS BRONZE SCULPTURE CANDLE HOLDER MARBLE FIGURINE ART DECO

英語

I want to see a sincere response from you.
Because I am planning to continue to buy wares from you frequently as a (professional) buyer.

Note
Merchandise: CHERUB ANGEL W/ FLOWERS BRONZE SCULPTURE CANDLE HOLDER MARBLE FIGURINE ART DECO