翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/12/28 16:33:07

weima2008
weima2008 50 12年の翻訳経験 中英日間の翻訳、特に技術系の内容
日本語

わかりました。
私には、商品を返送しなくて大丈夫ですので、あなたが商品をキープしてください。
私が、今の状況をあまり理解できておらず、申し訳ないです。

英語

I see.
It is OK not to return the goods to me. Please keep the goods.
I don't quite understand the present conditions. I am sorry.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません